fix typo

content/Etudiants/zz2-f5-websec.md

@@ -103,7 +103,7 @@ vboxmanage import kali.ova
 vboxmanage import thenetwork.ova
 ```
 
-### configurer le réseau pour chaque vm
+### Configurer le réseau pour chaque vm
 
 ```bash
 vboxmanage modifyvm debian --nic1 natnetwork --nat-network1 natwebsec
@@ -145,7 +145,7 @@ vérifier le numéro de votre interface réseau
 ```bash
 student@proxy:~$ ifconfig -a
 
-eth2      Link encap:Ethernet  HWaddr 08:00:27:ae:b5:20  
+eth2      Link encap:Ethernet  HWaddr 08:00:27:ae:b5:20
           inet adr:172.16.76.143  Bcast:172.16.76.255  Masque:255.255.255.0
           adr inet6: fe80::a00:27ff:feae:b520/64 Scope:Lien
           UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
@@ -154,7 +154,7 @@ eth2      Link encap:Ethernet  HWaddr 08:00:27:ae:b5:20
           collisions:0 lg file transmission:1000
           Octets reçus:4789 (4.7 KB) Octets transmis:4679 (4.6 KB)
 
-lo        Link encap:Boucle locale  
+lo        Link encap:Boucle locale
           inet adr:127.0.0.1  Masque:255.0.0.0
           adr inet6: ::1/128 Scope:Hôte
           UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
@@ -204,22 +204,22 @@ Ce bug est dû à la numérotation fantaisiste d'Ubuntu des interfaces réseau .
 ## liste des vms / noms de domaine
 
 ```
-# SecLab    
-172.16.76.143 proxy secured heart.bleed fo.ol #proxied version of dum.my        
+# SecLab
+172.16.76.143 proxy secured heart.bleed fo.ol #proxied version of dum.my
 
-172.16.76.144 good.one go.od targ.et                              
-172.16.76.144 mutillid.ae                                         
-172.16.76.144 dvwa.com dv.wa                                      
-172.16.76.144 d.oc                                                
-172.16.76.144 dum.my                                              
-172.16.76.144 drup.al hackable-drupal.com drupal                  
-172.16.76.144 wordpre.ss bl.og wp wordpress                       
-172.16.76.144 spip sp.ip                                          
-172.16.76.145 bad.guy hack.er 1337.net                            
+172.16.76.144 good.one go.od targ.et
+172.16.76.144 mutillid.ae
+172.16.76.144 dvwa.com dv.wa
+172.16.76.144 d.oc
+172.16.76.144 dum.my
+172.16.76.144 drup.al hackable-drupal.com drupal
+172.16.76.144 wordpre.ss bl.og wp wordpress
+172.16.76.144 spip sp.ip
+172.16.76.145 bad.guy hack.er 1337.net
 
-172.16.76.142 thenetwork                                          
+172.16.76.142 thenetwork
 
-172.16.76.1   us.er   
+172.16.76.1   us.er
 ```
 
 ## Evaluation
@@ -232,7 +232,7 @@ Ce bug est dû à la numérotation fantaisiste d'Ubuntu des interfaces réseau .
 
     * données
         * fonctionnalités
-        * code        
+        * code
 
     * rendu
         * rapport sur 3 recommandations à formuler